英语翻译海关官员让她出事护照.The customs officer asked she to show her passport.The customs officer asked her to show her passport.请问大家这两句英语哪句翻译的对,我认为应该用人称代词she,但是答案上写的是

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 12:08:16

英语翻译
海关官员让她出事护照.
The customs officer asked she to show her passport.
The customs officer asked her to show her passport.
请问大家这两句英语哪句翻译的对,我认为应该用人称代词she,但是答案上写的是物主代词her.
麻烦知道的朋友帮我解答一下为什么,讲讲思路,

her既是“她”的物主代词,也是“she”的宾格形式,在这句话里,海关官员要求她出示护照,her作宾语,所以用her而不用she,因为she只能做主语.

应该是her
此处作为 ask的宾语
所以应该用宾格

ask sb. to do sth. 请某人做某事
sb. 这儿应该用宾格; 主格在句子里做主语成分,宾格在句子里一般做宾语成分.在这句话里,"海关官员"是主语,"请"是谓语,"她"是宾语;因此,"她"只能用宾格而不能用主格.因此是her而不是she.

海关官员让她出示护照.用英语怎么说 英语翻译海关官员让她出事护照.The customs officer asked she to show her passport.The customs officer asked her to show her passport.请问大家这两句英语哪句翻译的对,我认为应该用人称代词she,但是答案上写的是 英语翻译这是谁的护照这是谁的护照?________________ _________________ is this?那些箱子是他的.The cases ____________ _____________.我的朋友们是海关官员.My __________ ___________ __________ _________.这些是丹麦旅游 “海关员让他出示护照”的英文是什么, Is there a problem with the Customs officer?这句话的意思是:1.海关官员自己本身有问题呢?2.海关官员有没碰到问题? 海关官员有什么疑问吗?英文翻译 英语翻译合同书 1:B提出让A退还全部的美圆和护照.2:因B阻拦A无法见到C.A通过B退还C美圆(金额:)及*********,三人的护照.B向A保证把全部美圆及护照退还给C.3:A,B,C合作关系解除.本合同一 办护照 英语翻译 元音辅音不分,He is a customs officer .他是一个海关官员 下边是追问He is a customs officer .他是一个海关官员He is a quarantine officer .他是一个检疫官员He is a immigration officer .他是一个移民官员That’s a c 英语翻译你是谁?出事了. 海关官员肩上的星星是怎么分等级的? 英语翻译中信还在和海关协调修改名称的事宜.目前,海关官员已将修改建议上交到领导部门,等待领导审批和确认,但还没有最终结果. 英语翻译一定让她感动! 英语翻译必须用到now,see,play the piano,practice(可以变形)错了会出事! 海关 是custom 为什么海关官员是customs officer 为什么要加s? 英语翻译源自于美国护照 英语翻译1 当海关的工作人员让她停下来的时候,她根本没当回事,从手推车里抓气她的手提包就跑.2 城市的居民很关心环境污染问题.3 你不用担心自己,你一定会和新同学相处很好的.4 如果你 海关是customs还是custom?哪个正确另外,海关的英语单词是集合名词还是有单复数变化的名词?“一个海关官员”和“许多个海关官员”分别怎么表示?