请帮忙翻译一个关于家族企业方面的句子(英汉)their broad definition uses the criteria of family's retention of voting control over the strategic direction of a firm. 因为句子后面有连续两个of 所以搞晕了,拜托你

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/07 14:44:21

请帮忙翻译一个关于家族企业方面的句子(英汉)
their broad definition uses the criteria of family's retention of voting control over the strategic direction of a firm. 因为句子后面有连续两个of 所以搞晕了,拜托你翻译的时候特别告诉我一下两个of的用法,谢谢喔.

their broad definition uses the criteria of family's retention of voting control over the strategic direction of a firm.
他们广义上采用了这样一个标准——家族保留投票权以控制公司的战略性管理方式.
嗯,感觉怪怪的,结合上下文,在改改好了

请帮忙翻译一个关于家族企业方面的句子(英汉)their broad definition uses the criteria of family's retention of voting control over the strategic direction of a firm. 因为句子后面有连续两个of 所以搞晕了,拜托你 求两篇关于家族企业员工激励方面的英文文章急求两篇有关小型家族企业员工激励方面的英文文章 可以从家族企业 激励机制 职业经理人激励 核心员工激励 等几个关键词入手 请帮忙指导写关于英语语言学方面的硕士论文? 请英语达人帮忙翻译一个句子(汉译英)RT,请帮忙翻译下面这个句子“优雅的微笑,幽雅的美好”在线等,谢谢 英语翻译请帮忙翻译句子! 请帮忙翻译一个句子:我一定要让你听见我的声音 请帮忙给一篇英文的关于哲学方面的论文请帮忙找一篇英文的,哲学方面的论文,要带翻译的,最好还有摘要,非常急, 英语翻译……其次,从财务管理的角度对家族企业的筹资活动、投资活动、经营管理活动及激励机制等方面分析其存在的主要问题;最后,从改善家族企业融资环境、引导家族企业进行正确投 请帮忙把一个句子翻译成英语,谢谢!我读了很多您的关于文学方面的文章,您对文学方面的意见非常的专业深刻而有见地,我从中获益良多,非常感谢您. 所以我想请您推荐一下您认为最好的的 设计一个关于句子意思理解方面的题目 关于酒店预订方面的英语翻译.您拜托的酒店预订已经安排好.请确认一下附件里预订书的内容.帮忙翻译一下. 英语翻译请帮忙看下翻译的句子语法是否正确,不对请帮忙更改,. 关于爱情方面的句子 请帮忙翻译一个简单句子.翻译:xxxx Always Connected.Blackberry 帮忙:分别以L.A.N.D字母开头,想四个单词,组成一个有意义的词组或句子,关于环境、环保、卫生方面的 请帮忙翻译下面句子(希望是下级给上级的语气),谢谢!我已经完成了关于XXXX方面的市场信息收集,请查收附件.资料均来自于网络,可能不那么权威,但仍然能反映一些中国市场的情况.您看后 请各位帮忙翻译一个句子,汽车上显示的,不知道什么意思:Turn indicator ,check front rightturn 英语翻译请帮忙翻译一下它的意思不要字面意思!用在人工智能方面!