句中pedales怎么理解? j'ai fait un peu n'importe quoi.怎么理解?ma copine venait de me quitter.alors j'ai perdu les pedales, j'ai fait un peu n'importe quoi.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/17 23:15:43

句中pedales怎么理解? j'ai fait un peu n'importe quoi.怎么理解?
ma copine venait de me quitter.alors j'ai perdu les pedales, j'ai fait un peu n'importe quoi.

perdre les pedales 固定短语“张皇失措”的意思.
n'importe quoi 不管什么
整句意思要根据前后文的内容才能准确理解.(前提是:女友刚刚离开他.)