请教商务英语翻译啊(下面3题英译中) ~急Management power comes from the structure of the organization and it focuses on building stability, odder, and problem soling mechanism. Coaching involves taking the time to meet with employ

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 06:56:14

请教商务英语翻译啊(下面3题英译中) ~急
Management power comes from the structure of the organization and it focuses on building stability, odder, and problem soling mechanism.
Coaching involves taking the time to meet with employees, discuss problems that may hinder their ability to work effectively, and offer suggestions and encouragement to help employees work through these difficulties.
Companies that encourage horizontal communication report dramatic increases in productivity, largely because cooperation between employees from various departments breaks down the bureaucratic barriers that inhibit innovation and camouflage problems.
好像有点怪啊

1.管理力量来自组织的结构并且它集中于大厦稳定,更加奇怪,和问题soling 的机制.
2.教练介入需要时间遇见雇员,谈论也许有效地妨害他们的工作能力的问题,并且提供建议和鼓励帮助雇员服务通过这些困难 .
3.鼓励水平的在生产力的通信报告剧烈的增量的公司,主要因为合作在雇员之间从各种各样的部门划分禁止创新的官僚障碍并且伪装问题.