they regard it as a necessary evilplease translate this sentence into chinese.thanks
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/24 01:47:57
they regard it as a necessary evil
please translate this sentence into chinese.thanks
他们认为这是无法避免的天灾
他们认为这是天灾.
看语境。
大概是:他们认为这是必要的后果。
也可能是:他们认为这是必要的手段。
得看看上下文,总之结果是不好的,但不能直接说是坏的。
应该是指天灾之类的不可避免的祸患。
他们把它视为惩罚(天灾亦可)。。。
我认为这应该是一个固定的搭配词组,意思是必不可少的、...导致的必然结果
举例说明:
Recovering your hands is a "necessary evil" of swimming breaststroke.
对于蛙泳来说,伸臂是必不可少的环节。
The loss of jobs is regarded by some as a necessary...
全部展开
我认为这应该是一个固定的搭配词组,意思是必不可少的、...导致的必然结果
举例说明:
Recovering your hands is a "necessary evil" of swimming breaststroke.
对于蛙泳来说,伸臂是必不可少的环节。
The loss of jobs is regarded by some as a necessary evil in the fight against inflation.
有些人认为要遏止通货膨胀就难免有人得失业.
希望我的答案你能满意!
收起
他们认为这是无可避免的天灾
they regard it as a necessary evilplease translate this sentence into chinese.thanks
It's wrong to regard you as
regard...as..
We regard ____to learn English grammer.A.it necessary B.it as necessary为什么答案选B?
I regard him as a friend.as是做什么的?
People regard it as a test of man's ability and challenge of man's will.翻译成中文
Many people regard happiness as ...Many people regard happiness as a moment of ecstatic pleasure-somthing that,by definition,cannot last -while others speak of it as peace and acceptance of one-self.
they regard over population as a danger to society.as 后面的在句子中做什么成分?宾补,还是什么?
regard as和as regard的区别
1.It was believed that things would get worse,but ____it is they are getting better.A before B after C because D as选D 2.Don't _____the students do in their spare time as something unimportant.A regard that B treat what C consider that D think tha
We students should ______ our school _______ our second home and take good care of it.A.think,as B.see,as C.take,like D.regard,like
How many people regard me as a true friend
Don't regard me as a fool!w
用regard as 造句
regard as 同义词组?
英语翻译they regard stroytelling not only as a useful tool in child education ,but also as a meaningful activity that helps adults understand themselves as well as those whose culture may be very different from their own.
They regard the teachers ( )their best friends.A:as B:like C:for D:on 选择正确的答案 还要翻译 速
Some people regard discipline as a chore.For me,it is a kind of order that sets me free to fly.