one time 翻译成我要告诉你?为什么这么翻译,意思一点都不对啊

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/13 09:08:10

one time 翻译成我要告诉你?
为什么这么翻译,意思一点都不对啊

我要告诉你 i want to tell you
one time 一次 一度的意思

one time
一次；一度；某时
解析
（time在这里翻译为 ：次数)做名词 还可以翻译为 节拍；倍数呢
怎么不对了
time [taim]
n. 时间；时代；次数；节拍；倍数
vt. 计时；测定…的时间；安排…的速度
adj. 定时的；定期的；分期的
[ 过去式timed 过去分词timed 现在分词timing ]...

全部展开

one time
一次；一度；某时
解析
（time在这里翻译为 ：次数)做名词 还可以翻译为 节拍；倍数呢
怎么不对了
time [taim]
n. 时间；时代；次数；节拍；倍数
vt. 计时；测定…的时间；安排…的速度
adj. 定时的；定期的；分期的
[ 过去式timed 过去分词timed 现在分词timing ]
one time 不可能翻译为 我要告诉你 除非one time 是电视剧或电影 名字
例句
1.Success is getting up mure time than you fall down.
成功就是爬起来的次数比跌倒的次数多一次。

收起

one time 翻译成我要告诉你?为什么这么翻译,意思一点都不对啊 让我告诉你,翻译成英语 我告诉他我随时愿意为他效劳 翻译成英语 里面要用到 at one's service 如果我告诉你这个消息,你能为我保密吗(翻译成英语) 我也告诉你我的日程表 翻译成英语 让时间告诉你我的一切.翻译成英文. 我明天要去做一件很重要的事情,我明天再告诉你.翻译成英文 我有些有趣的事情要告诉你 求学霸 翻译成英语 我想你告诉你,翻译成英语! 我为你喝彩!翻译成英文 我可能不会爱你 为什么要翻译成 In time with you? 为你用尽今生 翻译成英文怎么翻译呀 希望知道朋友告诉下我 谢谢了! 我想大声告诉你,翻译成英语 告诉你一个好消息.翻译成英文 我想把一句中文翻译成英文,中文是；思琦,我要告诉你,告诉你,轻轻地说一句,当我见到你,见到你,我就喜欢你.我要告诉你,告诉你,发自内心的,内心的,我就是喜欢你.请高手帮忙翻译成英文,一 “我想告诉你,当我听到这首歌时,我就会想你”翻译成英语怎么说啊 我想学唱金贤重的《one more time>能给我翻译成中文. 我想告诉你 我不会放弃喜欢你 翻译成英文