ace up one's sleeve怎么翻译

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/19 18:20:06

Have an ace up one's sleeve比喻“手中握有王牌、解救危机的好办法”.据说16世纪,人们的衣服没有口袋,就把东西放在袖子里.于是,赌徒就把王牌A藏在袖子里作弊.后来该短语的贬义色彩逐渐消退,有了“锦囊妙计”的意思

ace up one's sleeve怎么翻译 have/has something up one's sleeve a card up one's sleeve是什么意思及音标 a card up one's sleeve是什么意思及音标 now,for the ace up my sleeve... 英语翻译I have an ace up my sleeve up sb's sleeve的解释? up one's sleeve这里的up代表的是什么意思啊?好像up在这里代表的意思有点不寻常啊. kick up one's make up one's make up one's kick up one's pull up one's build up one's sleeve make up one's mind? be up to one's hold one's head up