帮我翻译一段话 100分给我好好翻译哦`` 在线翻译我是看得出来的About . He does need to care? Do I talk about everything, perhaps the occasional speech and the tone of the way, do you think I have changed them? What big deal? Wh

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/13 04:05:36

帮我翻译一段话 100分
给我好好翻译哦`` 在线翻译我是看得出来的
About . He does need to care? Do I talk about everything, perhaps the occasional speech and the tone of the way, do you think I have changed them?
What big deal? What you need to care about them? Wayward These are my ... sometimes you want to make things difficult!
If this is for you, I love the performance, then you stop, as long as I heard your voice I do not like Jiuhao La bound life
I like to go its own way, but I understand their own identity and I do not like things are too far away . I think this is because there is a certain degree of pressure
Some people say that there is pressure to promote human development, which is also correct, but sometimes I have even heard breathing sound of pain
I have to learn to grow up
So I think the pressure is a good thing, let me become more .
I am very very sorry . I may sometimes willful harm you. You must excuse me naive Heart, I remind you at any time too ..

英语翻译这个东西需要语境和故事的背景才能翻译的到位,如果你想翻译好这段话,最好讲明一下这段话的出处,这样大家才能帮到你呀~o(∩_∩)o...否则,翻译出来的东西会很干瘪,没有感情,甚至扭曲了原文的意思.小小建议~加油哦~

上面一些明显是用机器翻译的嘛,改都没改
关于....他的确需要照顾吗?我所谈论的一切,也许偶尔的讲话和音的方式,已经改变了他们吗?
有什么大不了的呢?你需要什么来关心他们?任性的这些都是我的...有时你想刁难!
如果这是你,我爱这种表现,那么你停止,只要我听到你的声音我就不会喜欢受约束的Jiuhao香格里拉的生活
希望走自己的路,但我了解自己的身份和我不喜欢...

全部展开

上面一些明显是用机器翻译的嘛,改都没改
关于....他的确需要照顾吗?我所谈论的一切,也许偶尔的讲话和音的方式,已经改变了他们吗?
有什么大不了的呢?你需要什么来关心他们?任性的这些都是我的...有时你想刁难!
如果这是你,我爱这种表现,那么你停止,只要我听到你的声音我就不会喜欢受约束的Jiuhao香格里拉的生活
希望走自己的路,但我了解自己的身份和我不喜欢的东西相差太遥远....我想这是因为有某种程度的压力
有人说压力能促进人类发展,这也是正确的,但有时我甚至听到呼吸音的疼痛
我必须学会成长
所以我认为压力是一种很好的东西,让我变得更加.....
我非常抱歉我有时故意伤害你。请你那天真的心原谅我,我也要在任何时间提醒你

收起

关于…. 他需要关心? 我是否谈论一切,或许偶尔的讲话和方式的口气,您是否认为我改变了他们? ?
What重要的事? 您需要对他们关心什么? 任性这些是我…您有时想要使事困难!! 这是为您的If,我爱表现,然后您停止,只要我听见了我不喜欢Jiuhao La一定的生活的您的声音
I喜欢以它的自己方式,但是我了解他们自己身分和我不喜欢事太很远…. 我认为这是,因为有某一程度压力 <...

全部展开

关于…. 他需要关心? 我是否谈论一切,或许偶尔的讲话和方式的口气,您是否认为我改变了他们? ?
What重要的事? 您需要对他们关心什么? 任性这些是我…您有时想要使事困难!! 这是为您的If,我爱表现,然后您停止,只要我听见了我不喜欢Jiuhao La一定的生活的您的声音
I喜欢以它的自己方式,但是我了解他们自己身分和我不喜欢事太很远…. 我认为这是,因为有某一程度压力
Some人说有压力促进人的发展,也是正确的,但是我甚而有时听见了痛苦的呼吸的声音
I必须学会长大 我认为的So压力是一件好事,让我成为更多......... 非常抱歉的I上午非常…. 我可以有时恣意的害处您。 您必须劳驾天真心脏,我在任何时候也是提醒您。

收起

关于....他的确需要照顾?我谈论的一切,也许偶尔的讲话和音的方式,你想我已经改变了他们? ?
什么大不了?你需要关心他们?任性的这些都是我的...有时你想刁难!
如果这是你,我爱的表现,那么你停止,只要我听到你的声音我不喜欢约束Jiuhao香格里拉生活
我喜欢走自己的路,但我了解自己的身份和我不喜欢的东西都太遥远....我想这是因为有某种程度的压力
有人说,有...

全部展开

关于....他的确需要照顾?我谈论的一切,也许偶尔的讲话和音的方式,你想我已经改变了他们? ?
什么大不了?你需要关心他们?任性的这些都是我的...有时你想刁难!
如果这是你,我爱的表现,那么你停止,只要我听到你的声音我不喜欢约束Jiuhao香格里拉生活
我喜欢走自己的路,但我了解自己的身份和我不喜欢的东西都太遥远....我想这是因为有某种程度的压力
有人说,有压力,促进人类发展,这也是正确的,但有时我什至听到呼吸音的疼痛
我要学会长大
所以我觉得压力是一件好事,让我变得更加.........
我非常非常抱歉....我有时故意伤害你。你必须原谅我天真的心,我要提醒你在任何时间太..

收起

关于....他的确需要照顾?我谈论的一切,也许偶尔的讲话和音的方式,你想我已经改变了他们? ?
什么大不了?你需要关心他们?任性的这些都是我的...有时你想刁难!
如果这是你,我爱的表现,那么你停止,只要我听到你的声音我不喜欢约束像香格里拉生活
我喜欢走自己的路,但我了解自己的身份和我不喜欢的东西都太遥远....我想这是因为有某种程度的压力
有人说,有压力,...

全部展开

关于....他的确需要照顾?我谈论的一切,也许偶尔的讲话和音的方式,你想我已经改变了他们? ?
什么大不了?你需要关心他们?任性的这些都是我的...有时你想刁难!
如果这是你,我爱的表现,那么你停止,只要我听到你的声音我不喜欢约束像香格里拉生活
我喜欢走自己的路,但我了解自己的身份和我不喜欢的东西都太遥远....我想这是因为有某种程度的压力
有人说,有压力,促进人类发展,这也是正确的,但有时我什至听到呼吸音的疼痛
我要学会长大
所以我觉得压力是一件好事,让我变得更加.........
我非常非常抱歉....我有时故意伤害你。你必须原谅我天真的心,我要提醒你在任何时间太..

收起