请问中文意思"look at how much you have already accomplished"1:"look at how much you have already accomplished"2:"I want to be in love with you"look at how much you have already accomplished,keep going!整句话是这样的,
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/27 16:13:53
请问中文意思"look at how much you have already accomplished"
1:"look at how much you have already accomplished"
2:"I want to be in love with you"
look at how much you have already accomplished,keep going!整句话是这样的,
"look at how much you have already accomplished"
可分三种语气:如果是.或者!就是 “看看你已经有多少的成就啊.”
如果是问号,加以质疑的感情色彩,就是“看看你才取得多少成就 ”,或者“看看你才完成了多少?”
"I want to be in love with you"我想与你共坠爱河,再文一点,意译一下“我想执子之手,与子偕老”
楼上的标准翻译。。。
个人认为可以小改
1.褒:看看你已经取得这么多的成就了
贬:看看你才取得多少成就
2.愿与你共坠爱河
1:"look at how much you have already accomplished"
看看你有多少的成就啊!
2:"I want to be in love with you"
我想和你恋爱。
1:"look at how much you have already accomplished"
看看你有多么的成功
2:"I want to be in love with you"
我要与你共浴爱河
看看你自己已经有了多大的成就。
我想和你恋爱。
1、看看你才完成了一些什么
2、我想我爱上你了。
LooK at 的中文意思
look at 的中文意思
请问中文意思look at how much you have already accomplished1:look at how much you have already accomplished2:I want to be in love with youlook at how much you have already accomplished,keep going!整句话是这样的,
look at this picture 的中文意思
look at this 的中文意思
look at you的中文意思
How can,depends on how you look at的中文是什么
have a close look at have a close look at 中文是意思?
Look at the traffic lights的中文意思是什么
LOOK at the skirt的中文意思是什么?
Look at the view finder.的中文意思是什么
please look at the pictures on the wall中文意思.
suddenly look back at 中文的意思是什么
look at that monkey.it’sfunny.的中文意思?
look at your watch every few minutes中文意思
look at herself in the mirror的中文意思
We should look at the computer manual的中文意思
look at the clock 这句话的中文意思是什么?