车神,翻译成英语是?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 09:10:28

车神,翻译成英语是?

你说的是initial D里面的“车神”吧?
那就是赛车冠军了
top racer如何?

vehicle deity

god of car?

记得Nicolas Cage有部片子叫《战争之神》,其英文名字是Lord of the War.
我认为,车神可以参照以上的翻译,Lord of the Car.

Michael Schumacher

the king of drivers
车手中的王者