翻译：并非只有钱才能激发（stimulate)起人们的工作欲望（it is not just...that)

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/06 00:45:13

It is not just money that can stimulate one's desire of work.
请注意,这里为了更符合英语的表达习惯,使用 one 来指代原文的“人们”.
翻译仅供参考,

It's not just money that can stimulate people's work initiative.

it is not just money that can stimulate people's passion for work.

翻译：并非只有钱才能激发（stimulate)起人们的工作欲望（it is not just...that) 是不是只有钱才能让爱情长久? 伤痛不会让我消沉,只会激发我更强的斗志...英文怎么翻译怎么样才能激发超能力怎样才能激发超能力激发兴趣用英语怎么说把激发兴趣翻译一定有钱才能进jyp公司吗如何激发人的第三只眼从一副牌完整的扑克牌中抽出多少张牌,才能保证至少6张牌花色相同并非只需结果. 《儒服者并非皆儒》的翻译英语翻译那“并非不爱你”翻译翻译：并非所有人都喜欢吃肉激发人的潜能怎么才能激发出来呢复制搜索复制搜索只有变强才能守护翻译为英文怎么才能激发自己的想象力!如题在语文课上怎样听课才能激发兴趣? 如果才能激发人类自身的巨大潜力? 自己怎么样才能激发人体内最大的潜能? 人要怎么才能激发自己的意志