最可怕的不是噩梦是失眠!这句话用英语怎么翻译呢?

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/27 14:47:37

1、学术版：What frightens us most is not the nightmare, but the insomnia.
2、白话版：Having a bad dream is not as dreadful as having no sleep at all.
3、谚语版：A terrible dream is preferable to a sleepless night.

最可怕的不是噩梦是失眠!这句话用英语怎么翻译呢? 人最可怕的是认真这句话怎么理解? 这句话用文言文怎么说最可怕的不是敌人,而是自己害怕敌人的心理. 陷入一场可怕的噩梦用英文怎么说 ”死并不可怕,可怕的是想解脱却又不能“这句话怎么翻译? 英语翻译永远也不要让她碰到厨具也永远不要让她走进厨房一步.因为她是一个不会套被套,不会拿水果刀的大小姐,而最可怕的是假如她走进了你的厨房,不是她的噩梦就是你的厨房的噩梦了. “梦魇已醒,未来,我会是你们的噩梦” 请问大家这句话用英语怎么说.我要用作个性签名麻烦大家了失眠英语怎么写噩梦的英语怎么说英语中做噩梦怎么说,知道噩梦是nightmare,但动词怎么选 “噩梦才刚刚开始,”这句话翻译成英语怎么说? XXX生气是全世界最可怕的事怎么英文翻译? 细菌是怎么来的?什么细菌最可怕? 失眠的美女用英语怎么说失眠的人用英语怎么说? 失眠的英语怎么说为什么会经常做噩梦我每天晚上都做噩梦,而且是很可怕的那种,蛇,鬼,棺材,谋杀,追杀……天啊!要怎么办呢! 我觉得失败并不可怕,可怕的是没有面对失败的勇气用英语怎么翻译