译all told me trouble,ask what also don't say,bred to death 翻译中文
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/05 23:08:35
译all told me trouble,ask what also don't say,b
red to death 翻译中文
all told me trouble,ask what also don't say,b
这个是chingish中式英语 直译大意是“都告诉我(他/她)很麻烦,问什么也不说,但是……”
如果想要准确的英文是这样的:
“They all told me that's troublesome,and he/she didn't say anything no matter what you asked.But……”
——————————————————————————
有问题追问,祝好!
【来自英语牛人团】
◆全都告诉我麻烦,,问也不说什么,无聊死了。
倒数第三个词应该是bored。否则语义逻辑讲不通。
译all told me trouble,ask what also don't say,bred to death 翻译中文
That's all you told me.
Only when he told me did I realize what trouble he was in.(翻译)
My parents told me ______(not laugh)at others when they were in trouble.
请问:This is what he told me?这句话能写成This is all he told me?为什么
i will tell you ___he told me last week A all that B all
All Do not test me, trouble with it!帮忙翻译下RT
It is no trouble at all to me这句英语的中文意思是什么?
I asked him why he would go to all the trouble to return everything to me.go to all the trouble怎讲
Don't trouble me
I can tell you___he told me last weekA all whichB all whatC that allD all that为什么是D
I will tell you ( )he told me last nightA which B all what C that all D all,为什么?
I was very interested in _____ she told me.A.all that B.all which C.all what D.that
Don’let trouble trouble me.对吗?
英语翻译Mommy told me something``````````A little kid should knowIt's all about the devilAnd I learned to hate him soShe said he causes trouble]when you let him in your roomHe'll never ever leav if your heart is filled with gloomSo let the sun sh
英语翻译谁有这首歌的翻译啊Frente-let the sunshine in Mommy told me something A little kid should know It's all about the devil And I learned to hate him so She said he causes trouble when you let him in your room He'll never ever leave y
I 'll tell you ------ he told me last week a .what b .all c. all that d .all aboveI 'll tell you ------ he told me last week a .what b .all c. all above为什么不选C 啊
One in trouble ,all to