英语翻译邓愈,虹人.初名友德,太祖为赐名.父顺兴,据临濠,与元兵战死,兄友隆代之,复病死,众推愈领军事.愈年甫十六,每战必先登陷阵,军中咸服其勇.太祖起滁阳,愈自盱眙来归,授管军总管.从渡
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 22:55:20
英语翻译
邓愈,虹人.初名友德,太祖为赐名.父顺兴,据临濠,与元兵战死,兄友隆代之,复病死,众推愈领军事.愈年甫十六,每战必先登陷阵,军中咸服其勇.太祖起滁阳,愈自盱眙来归,授管军总管.从渡江.克太平,破擒陈野先,略定溧阳、溧水,下集庆,取镇江,皆有功.进广兴翼元帅,出守广德州,破长枪帅谢国玺于城下,俘其总管武世荣,获甲士千人.移镇宣州,以其兵取绩溪,与胡大海克徽州,迁行枢密院判官守之
徐达还师复洪都,复命愈佐大都督朱文正镇之.其明年,友谅众六十万入寇,楼船高与城等,乘涨直抵城下,围数百重.愈分守抚州门,当要冲.友谅亲督众来攻,城坏且三十余丈,愈且筑且战.敌攻益急,昼夜不解甲者三月.太祖自将来援,围始解,论功与克敌等.太祖已平武昌,使愈帅兵徇江西未附州县.邓克明之弟志清据永丰,有卒二万.愈击破之,擒其大帅五十余人.从常遇春平沙坑、麻岭诸寨,进兵取吉安,围赣州,五月乃克之.进江西行省右丞,时年二十八.兵兴,诸将早贵未有如愈与李文忠者.
邓愈(1337~1377) ,中国明朝开国名将.字伯颜,虹(今安徽泗县)人.元至正十三年(1353),16岁的邓愈继承父志,领兵继续抗元.次年,率部加入朱元璋军,在渡长江、占集庆(今南京)、取镇江(今属江苏)诸战中,屡立战功.19岁升广兴翼元帅.后转战今皖、浙、赣等地,连战皆胜.二十三年夏,陈友谅率军号60万围攻洪都(今南昌),他防守抚州门,城破30余丈,率军且战且筑,协助都督朱文正坚守85天.鄱阳湖之战后,他奉命平定江西未附州县,升江西行省右丞.明洪武三年(1370),从徐达远征甘肃,身先士卒,击败元军.后分兵进克河州(今甘肃临夏东北),招降吐蕃(今川、青、藏交界地区)、乌斯藏(今西藏中、西部)诸部.四年,在明攻灭夏蜀之战中,坐镇襄阳(今属湖北),筹运粮秣军马,供应从征各部.十年,任征西将军,平定吐蕃反抗势力,至昆仑山而还.因病卒于寿春(今安徽寿县).
邓愈,虹县人。原来叫友德,后来是太祖皇帝给赐的名。父亲叫顺兴,占据临濠,因为与元兵打仗战死沙场,兄弟友隆代替父亲的职位,最后也病死了,所有的人都推选邓愈当军事首领。邓愈十六岁时,每次打仗都冲锋陷阵,部队里的所有人都佩服他的勇猛。太祖皇帝在滁阳发起战争,邓愈从盱眙回来,授予军总管的职位。过渡江。在太平大捷,先抓到陈野,之后平定溧阳、溧水,在向下走平定集庆,攻下镇江,都有他的功劳。在广兴翼担任元帅,去...
全部展开
邓愈,虹县人。原来叫友德,后来是太祖皇帝给赐的名。父亲叫顺兴,占据临濠,因为与元兵打仗战死沙场,兄弟友隆代替父亲的职位,最后也病死了,所有的人都推选邓愈当军事首领。邓愈十六岁时,每次打仗都冲锋陷阵,部队里的所有人都佩服他的勇猛。太祖皇帝在滁阳发起战争,邓愈从盱眙回来,授予军总管的职位。过渡江。在太平大捷,先抓到陈野,之后平定溧阳、溧水,在向下走平定集庆,攻下镇江,都有他的功劳。在广兴翼担任元帅,去广德州戍守,把把谢国玺逼到城下,俘虏他的总管武世荣,缴获兵器士兵上千个。之后到了宣州,用自己的士兵取下了绩溪,又和胡大海攻下徽州,被风味枢密院判官一职。
徐达带兵凯旋回到洪都,再次任命邓愈辅佐大都督朱文镇镇守。第二年,陈友谅带60万。。。
收起