广东话 粤语:如果能够妥协就可以顺番啖气 如题

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/05 20:33:20

广东话 粤语:如果能够妥协就可以顺番啖气
如题

就是“消气”的意思
顺番啖气=把气顺回来,也就是“气消了”的意思
【番】,正字应该写作“返”,“恢复原状,回去”的意思.
如果您认可我的答案,请点击下面的“选为满意回答”按钮,

顺是(气)不憋着了,番是语气词

就是心里憋着的那口气终于可以出了 这种意思