十年一剑情如梦,在向苍天借仙踪 这句话在生活中的意思是什么

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 11:25:24

十年一剑情如梦,在向苍天借仙踪
这句话在生活中的意思是什么

小弟不才,献丑了,请多指教.
“十年一剑情如梦,在向苍天借仙踪”:“十年一剑”意指经过很长时间的努力;“情如梦”指的是思绪与希望都有如梦幻一样的不复存在;“借”在这里应该是“借问、借取”的意思.
全句诗的意思:经过了很长时间的努力和奋斗,心中的希望及期望因为种种原因仍然得不到实现,在这里很向问问老天爷,问他哪里能找到神仙的踪影来指点迷津,想找寻日后努力和拼搏的方向.
表达的意思应该是目前状态很迷惘,很无助的感觉.

十年一剑情如梦,在向苍天借仙踪 这句话在生活中的意思是什么 求教英语高人,“苍天已死黄天当立,岁在甲子天下大吉”这句话应该怎么翻译. 苍天已死,黄天当立;岁在甲子,天下大吉 这句话怎样解释?请各位解释其字面意思和来由.苍天、黄天是何意?岁在甲子又是何意? 西风胡杨阅读答案1.胡杨还在,胡杨的精神还在,生命还在,苍天还在,苍天的眼睛还在.那些伤者将被治疗,那些死者将被祭奠,那些来者将被激励.问:说说你是怎么理解这句话的?2.阅读西风胡杨全 在这十年里用英语怎么说 苍天已死,黄天当立;岁在甲子, 白居易的《种荔枝》还是《荔枝》?红颗珍珠诚可爱,白须太守亦何痴.十年结___知谁在,自向庭中种荔枝.是“十年结果知谁在” 还是“十年结子知谁在” 他们都照自己的话做了.十年以后,他们又在小井旁边相遇了.这两句话在文中的作用是什么 十年生死两茫茫这句话是什么意思? 悠悠苍天,此何人哉!是啥意思哦我想知道这句话的意思是什么! 唯有行动才能改变命运,在逆境时坚定信心先知三日富贵十年?谁能告诉我这句话什么意思 燕子在车厢里叽叽喳喳,仿佛在向人类致谢.这句话是比喻句吗? 苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉.什么意思? 在十九世纪前十年用英语怎么说? 在二十年以后 英译怎么说 苍天,到底有几重含义?面对苍天,仰天长叹!苍天真的有眼?苍天那,你为何如此不公,汶川那么的美丽,你为什么要如此蹂躏它?站在辽阔的草原上,我看到你天苍苍,笼盖四野,伟岸博大,我要问,你是 十年踪迹十年心有谁知道这句话的出处啊? 向英文高手请教:麻烦给翻译“still to come”这句话是什么意思?这句话常在cctv9上出现