直到成为我的那一天 英语怎么说直到成为我的那一天 英语怎么说

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/29 15:30:56

直到成为我的那一天 英语怎么说
直到成为我的那一天 英语怎么说

until the day when it belongs to me.直到某物成为我的(属于我的)那一天
until the day when sb becomes me.直到某人成为我(变成我)的那一天
这句中文只是一个从句部分不完整,所以看不出语境,所以只能是大概的意思了

Until become me that day

= =
中文的表意还不很明确呢
还怎么搞英文的.
是回归自我
还是获得成功呢
放在不同的文章里有不同的意思呢.

Until become me that day

until that day become me

Until become me that day