请问“We can't afford to have all this machinery lying idle.”如何翻译?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/29 06:41:42

请问“We can't afford to have all this machinery lying idle.”如何翻译?

让所有这些机器闲置着,我们可负担不起损失.

我们不能把一切该机器闲置.

我们承受不起将所有的仪器都放置不用。

让所有这些机器闲置着,我们可负担不起损失