even ifeven if 可以和but连用么?要权威!可以这样用么:Even if the world abandoned me,but I also accompany you那个翻译的朋友请注意,中文是,即使世界抛弃了我,可我还有你的陪伴。查了很久,都说altough
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/01 02:48:06
even ifeven if 可以和but连用么?要权威!
可以这样用么:Even if the world abandoned me,but I also accompany you
那个翻译的朋友请注意,中文是,即使世界抛弃了我,可我还有你的陪伴。
查了很久,都说altough和though不可以,但没说even if。
这是一个美国人说的,正宗的美国人说的。
不可以
even if是though 的意思,表示即使,在英文里“即使···但是···”是不可以同时出现的,不同与我国的关联词用法
就像because 和so不能连用一样
不可以,Even if不可以和but同时使用,这是固定用法
Even if the world abandoned you, I accompany you.
上面的句子就代表着“即使全世界放弃你,我也会陪伴你”的意思了。无需加but或者also了
不可以,Even if不可以和but同时使用
不行的。。。even if 和but 都是连词。。
你这样写到底谁主句谁从句。。或者是并列句的话也只能要一个连词。。
but作为副词是仅仅,只有的意思。。放这里也不合适。。
所以不行。。
不可以,有好都都不能这样用,还例如:if...though.
不可以。就像楼上说的,第一是语法不允许。第二,去掉but语意其实更通顺。
even ifeven if 可以和but连用么?要权威!可以这样用么:Even if the world abandoned me,but I also accompany you那个翻译的朋友请注意,中文是,即使世界抛弃了我,可我还有你的陪伴。查了很久,都说altough
英语语法even ifeven ( )exhausted,the young actor continued to perform energetically.A if B asC when D since为什么不是A能不能说的详细点
Even soEven ifEven though这三个词,都有虽然即使的含义,用法上和具体使用场景有什么不同呢?
as if 和even
even if和even so区别
even if和even thought的区别
even if和even区别是什么?
even和 even if有什么区别?
although和even if 区别
even if可以放在句首吗
although 和even though 和even if 的区别
even if 和 even though的区别RT
even if和even though的用法有哪样区别
even if 和even though有区别没
even if和 even though是不是主将从现
even if和even though的区别是什么?
although、even if和even though的用法although、even if和even though有什么区别
even if的意思和用法