请问I want to feel me能解释成“我想了解我自己”吗?
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/25 08:52:46
请问I want to feel me能解释成“我想了解我自己”吗?
可以...
但原句是个很别扭的句子
如果是"我想了解自己",更好的是I want know know myself
如果要用feel,把me换成myself的话,我觉得翻译成"我想更感受自己" (呃...至少在美国的话,如果你说"I want to feel myself",虽然直接意思是"我想感受我自己",但隐意是"我想触摸自己")
我想感知我自己
可以可以可可以可可可以可以可以可以可以可以以可以可以以可以可以可以可以以
如果是了解的话,know会更合适一些
请问I want to feel me能解释成“我想了解我自己”吗?
I WANT TO FEEL
I want to feel RT
跪求一首英文歌 一个女人唱的 i want to feel . i want to feel.showi want to feel . i want to feel.show me what I need. 有这些歌词、、是什么歌?
Let me feel you want to be
I hate this job,this job let me feel very tired,I want to change,who can help me.
请问Please give me I want to have,
I Want to feel your arms
Everyone want something from me and I don't feel like I have anything left to give .Everyone want something from me and I don't feel like I have anything left to give翻译下
I want you to want me 中文翻译
I Want You To Want Me 歌词
I want to go to bed now.I feel s_____
I want you,but i want you to want me
I want to heal I want to feelI want to heal I want to feel .I want to heal I want to feelI want to heal I want to feel
You make me feel happy.So I love you!l want you to be happy.You make me feel happy.So I love you!l want you to be happy就这个,
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world什么意思?
When you meet me,please feel easy,because I do not want to be the fifth wheel 的意思是什么
I want to let you know,you can make me feel this way~帮翻译下、、谢谢