I took an instant liking to
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/18 21:47:47
I took an instant liking to
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句:I took an instant liking to you
翻译:(我对你)一见钟情
百度知道永远给您最专业的英语翻译.
我觉得是我对你一见钟情更适合哈!
instant是瞬间的意思
希望对你有所帮助!
一见钟情吧
我曾有片刻喜欢过你。
不知道楼主这句话从哪里来的哦 个人觉得貌似有点问题
如果是说 我只用了一瞬间来喜欢上你 应该是 take some time to do sth. 那就应该是
i took an instant to like you
like 是及物动词 后面不需要 to
所以 句子中 把 an instant liking 看作 take...
全部展开
不知道楼主这句话从哪里来的哦 个人觉得貌似有点问题
如果是说 我只用了一瞬间来喜欢上你 应该是 take some time to do sth. 那就应该是
i took an instant to like you
like 是及物动词 后面不需要 to
所以 句子中 把 an instant liking 看作 take 的宾语的话 就是 我带给你一瞬间的喜欢 ,大概就是 我曾经有一瞬间喜欢你的意思吧。 但是非常诡异的说法,不符合说话习惯。
收起
据我所知,take a liking to 就是喜欢的意思,不过是略带逐渐喜欢的含意。所以,在 take 之後插上个 instant(立即),便等於说即时、马上喜欢,也就是网友“海很深梦很真”所说的“一见钟情”。
I took an instant liking to
Reason in an instant
I miss you,Really want to,in an instant,you are already three years?
I miss you,Really want to,in an instant,you are already three years?中文意思
instant
Mr Li took an active part in the battle ( ) SARS.
in an instant 和for an instant的区别是什么,好像都是立即,马上的意思.in an instant 和on an instant的区别是什么?
I took lessons in an English ------(train)school
asking an question in englishThey also deposited some money in my account,which I could use to buy instant noodles in jail, Zhai said.请问这是个什么从句?
in an instant 与 for the moment的区别
Love is for an instant move,thousand years guard
I was very excited when I took an airplane同义句转换?
I took an English test last Monday but I don't know the r_____ of it.
I,luckily,me,took,get,umbrella,with,wet,an,so,didn't,i(连词成句)
I,luckily,me,took ,get,umbrella,with,wet,an,so,did't,I,连词成句
怎么翻译 I used to be an adventurer like you,then I took an arrow in the knee.
提出你的疑问I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee.
You see the lightening__it happens,but you hear the thunder later.Aon the instant B for an instant C the instant Din an instant 为什么选B?说下理由.