翻译! 请求高人翻译 要人工翻译不要机器翻译的哦!美国可能在中国动用军队时进行有限度的军事介入.目前钓.鱼.岛争端中,中国使用海监,渔政力量,日本使用海上保安力量.未来双方若动用军

翻译! 请求高人翻译 要人工翻译不要机器翻译的哦!
美国可能在中国动用军队时进行有限度的军事介入.目前钓.鱼.岛争端中,中国使用海监,渔政力量,日本使用海上保安力量.未来双方若动用军队,争端的性质将升级为武装冲突,美国将以钓.鱼.岛受到“武装进攻”为由进行军事介入,以兑现对日本的防卫承诺.但美国深知卷入钓.鱼.岛武装冲突的风险,不能不顾忌中国的实力,不会轻易与中国走向全面对立和战争.因此,美国在军事介入的同时,又要尽可能控制介入的规模、强度和手段,将介入的目标限于控制升级和为战后谈判创造有利态势.

The U.S.may have a limited military intervene when China disposes troops.In the recent Diaoyu Island collision,China uses maritime surveillance and fishery administration,meanwhile Japan uses maritime security.In the future,if China and Japan uses military power,the nature of the collision will upgrade to armed conflict.U.S.will intervene as Diaoyu Island is under attack militarily in order to fulfill a promise to the Japanese defense.But U.S.knows that if it is absorbed in the Diaoyu Island armed conflict,it will fear the Chinese power.It will not go to the total conflict and war with China easily.So,U.S.will make every effort to control the scale,strength and methods of intervene when it intervenes the conflict militarily.The goal of the intervene is limited to controlling the upgradation and taking advantages of the negotiations after war.

The United States may use military in China when limited military intervention. At present the diaoyu islandtaiwan, China USES HaiJian, fishery administration and strength, the Japanese use maritime s...

全部展开

The United States may use military in China when limited military intervention. At present the diaoyu islandtaiwan, China USES HaiJian, fishery administration and strength, the Japanese use maritime security forces. The future if both parties use army, the nature of the dispute will be upgraded to armed conflict, the United States will be diaoyu islands is "armed attack" on military intervention, in order to realize the Japanese defence commitment. But the United States involved in the diaoyu islands that the risk of armed conflict, not scruple China's strength, not easily with China to comprehensive opposition and war. Therefore, the United States military intervention in the same time, as far as possible and to control the size of the intervention, strength and means, will involve target limited to control upgrade in the post-war period and negotiations are to create favorable situation.

收起