英语翻译每次当我一看见你就想起我同桌感觉语法不对,不用as soon as 就通顺,可惜此句需要用这个as soon as词组!谁会修改一下,

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/30 01:30:44

英语翻译
每次当我一看见你就想起我同桌
感觉语法不对,不用as soon as 就通顺,可惜此句需要用这个as soon as词组!
谁会修改一下,

不用强行翻译每次,一.就.已经包含了每次的意思.
You remind me of my deskmate as soon as I saw you

你顺序错了

As soon as I saw you everytime, I thought of my deskmate

一般现在时最好,as soon as 的位置必须正确,要是用它来引导时间状语从句。
As soon as I see you everytime,I think of my deskmate.
or
I think of my deskmate as soon as I see you everytime.

祝你开心如意!

I thought of my deskmate as soon as I saw you .
你这个as soon as 要是非要用的话 也一定是用反了
像你写的翻译出来也肯定是 “我一想起我同桌我就看到你”

英语翻译每次当我一看见你就想起我同桌感觉语法不对,不用as soon as 就通顺,可惜此句需要用这个as soon as词组!谁会修改一下, 当我看见这些旧照片时,就会想起我的童年时代.“英语翻译” 每次当我看到这张照片,我都会想起你英语翻译 我一看见你就有那感觉能木 我一看见你就有那感觉能木 英语翻译‘当我第一眼看见你的时候就对你产生了一种感觉,我相信这是一见钟情吧.你那么活泼,可爱,有你这么一个大美女朋友,这是我的荣幸.’ 用当我,当我,当我,我想起,我看见,我听见,我想起,我想起.造句, 用当我,当我,当我,我想起,我看见,我听见,我想起,我想起.造句 用当我,当我,当我,我想起,我看见,我听见,我想起,我想起.造句, 英语翻译 一躺在床上就想起了你 使我无法入睡 英语翻译 一看见你,我就喜欢上了你,也许这就是一见钟情吧! 英语翻译请把下面的文章翻译成数字!其实我把爱情看得很重,我真的很爱你,不过不知道你知有知道!当我在看见有跟你名字相关的字,我就在想你,想起我们说过的话,还有一切一切的回忆.不管 当我 当我 或者当我 我想起 我看见 我听见 造句 以 当我...,当我...,我想起...,我看见...,我听见...的句式写段话当我...,当我...,我想起...,我看见...,我听见...以这种句式写段话 我一看见你就有种大海的感觉 英语小沈阳说的这句话英语是什么? 看见你的脸我就想起你还欠我一根棒棒糖这句话什么意思 今晚打开收音机,随便调了一台,就在此时里面传出了一段熟悉的旋律《同桌的你》一支久违的老歌.于是我坐下来认真的听了起来,心绪慢慢飞回了十多前,在这不经意间我想起了我的同桌秦丽. 每当想起你,我便不自觉地扬起xx的微笑.那种感觉就像我很欣赏一个人,并且他很有才华,当我一想到他的如此优秀时便充满斗志与激情,想与他一拼高下的感觉,当然,我喜欢他.有点像自信的微笑 课间,同桌未经你同意就拿了你作业本抄起答案来,这时正好你看见了,你会说 快我马上就要