“均之二策,宁许以负秦曲”怎么翻译?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/08 01:02:34

“均之二策,宁许以负秦曲”怎么翻译?

权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果.
均:权衡,均衡
负:使动,即使负担,承担
曲:理亏

权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果。

“均之二策,宁许以负秦曲”怎么翻译? “臣尝有罪,窃计欲亡走燕.”“均之二策,宁许以负秦曲.”2句怎么翻译 翻译之:均之二策.宁许之以负秦曲 秦以城求璧而赵不许,曲在赵.赵予璧而秦不予赵城,曲在秦.均之二策,宁许以负秦曲.怎么翻译? 均之二策,宁许以负秦曲翻译一下~~谢谢啊 要快啊 均之二策 宁许以负秦曲的以怎么解释 均之二策,宁许之以负秦曲. 均之二策,宁许以负秦曲.《廉颇蔺相如列传》 和 良将劲弩守要害之处,信臣精卒陈利兵而谁何.《过秦论这两句话 的翻译 相如曰:秦以城求璧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵城,曲在秦.均之二策,宁许以负秦曲.翻译 1.均之二策,宁许以负秦曲.2.计未定,求人可使报秦者,未得.3.何者?严大国之威以修敬也.4.臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?求翻译,另外第四句漏了……1L能不能再补上谢谢了~ 以疾乞骸骨,许之.怎么翻译? 英语翻译今海内为一,土地人民之众,不避汤禹.曾不能损魁父之丘.均之二策,宁许以负秦曲.我杜之行为士先者,为之声义.小大之狱,虽不能察,必以情. “盖一岁之犯死者二焉”中“焉”的意义与用法“均之二策,宁以负秦曲”中“之”的意义与用法“死而有知其几何离”中“而”的意义与用法 翻译下列句子 徐 1不徐不疾(迟缓) 2清风徐来,水波不兴(慢慢地、缓缓地) 许 1均之二策,宁许以负秦曲(答应,允许) 2塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑(期望) 3高可二黍许(表示大约和 以君之力的以怎么翻译? 均之二策, 亟记之,以志遭逢之奇,以表虞氏好贤之德 游仙都峰记里的.怎么翻译? 亟记之,以志遭逢之奇,以表虞氏好贤之德 怎么翻译?