乔丹的名言翻译：Talent wins games,but teamwork wins championships.game和championship的区别在哪儿?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/30 19:39:20

乔丹的名言翻译：Talent wins games,but teamwork wins championships.
game和championship的区别在哪儿?

天赋才能赢得比赛,但团队合作赢得冠军.
这里games指具体的每一场比赛,而championship,从字面上讲也就是冠军了,指向每场game的整体后果.
就好像打仗中小的战役和整个战争的胜利一样 你可能赢得battle,但不一定win the war.

乔丹的名言翻译：Talent wins games,but teamwork wins championships.game和championship的区别在哪儿? Nobody wins全文翻译1 talent show 翻译中文 TV Talent Show翻译 英语书上的Who's Got Talent 的短文翻译 翻译中文the talent pool Whether right or wrong he always wins the agrument帮忙翻译的啦 Love,not words,wins arguments 翻译这句话. 要正常意译,不要翻译器译的 英语翻译请翻译plodding wins the race. talent的意思是什么? talent的意思 talent的形容词 英语单词：talent的解释? talent talent 英语风采赛的翻译!英语风采赛：English Talent Competition,可以这样翻译吗? 求曾国藩名言的翻译 会休息的人才会工作.百度翻译为:Will the rest of the talent work.