英语用词的恰当性在英语中表示“江西师范大学附属小学”,是用Jiangxi normal University attach to a primary school表示更恰当,还是用Primary school of the Jiangxi normal University更恰当?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/13 10:14:11

英语用词的恰当性
在英语中表示“江西师范大学附属小学”,是用Jiangxi normal University attach to a primary school表示更恰当,还是用Primary school of the Jiangxi normal University更恰当?

Jiangxi normal University attached primary school
这是标准译法

Affiliated primary school of Jiangxi normal University