高骈的《风筝》诗句是什么意思

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 09:28:08

高骈的《风筝》诗句是什么意思

年代】:唐
【作者】:高骈
【内容】:
夜静弦声响碧空,宫商信任往来风.
依稀似曲才堪听,又被移将别调中.
翻译如下:
静夜里从高空中传来弦声,任由风儿演奏出简单的音调.
那音调模糊成曲勉强能欣赏,但不久又奏出另一种声调.
宫商:宫商角徵羽这五音是中国古乐基本音阶,唐代的风筝装有弦或笛,飞入天空会有声音,宫商指的就是风筝发出的美妙声音.