“远迈汉唐”英语怎么翻译?英语达人帮帮忙啊
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/27 15:13:24
“远迈汉唐”英语怎么翻译?
英语达人帮帮忙啊
Far exceed han
the most optimistic era“远迈汉唐” 原意为繁荣昌盛远远超过历史上最鼎盛时代,换言之就是最最繁荣昌盛的时期,直译请参照一楼加以修改(有中国文化意味但英语语境未出现这种组合,如要直译请加注解即可,说不定会丰富英语表达呢!嘿嘿
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了 千万级 学生作业题目
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/27 15:13:24
“远迈汉唐”英语怎么翻译?
英语达人帮帮忙啊
Far exceed han
the most optimistic era“远迈汉唐” 原意为繁荣昌盛远远超过历史上最鼎盛时代,换言之就是最最繁荣昌盛的时期,直译请参照一楼加以修改(有中国文化意味但英语语境未出现这种组合,如要直译请加注解即可,说不定会丰富英语表达呢!嘿嘿