(I cry cry you my all say goodbye)中文意思?急,要准确,

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/05 19:49:37

(I cry cry you my all say goodbye)中文意思?
急,要准确,

那个啊...
这应该是BIGBANG的《一天一天》里面的一句歌词吧...
那个“YOU”在这里等于“YO”...
这句话的意思是...
我哭了...哟...你和我的所有...说再见...
--------------------------------------
加了自己的理解进去哈...
这首是BB的歌里的歌词没错啊...

我哭吧哭吧,你我都说再见

I 我
cry 哭
cry 哭
you 你
my 我的
all 所有
say 说
goodbye 再见
我的语言组织能力自认不足,这能逐字逐句的翻

我哭啊哭

是我的全部
说再见吧
歌词??有上下文翻得会比较准确