take me to you heart还是take me to your heart正确语法上来说,歌曲名take me to you heart正确吗?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/14 09:35:59

take me to you heart还是take me to your heart正确
语法上来说,歌曲名take me to you heart正确吗?

take me to your heart正确
语法上来说take me to you heart不正确
因为如果翻译成中文的话是：带给我你的心
要翻译成“你的”,而you是“你”或者“你们”的意思,所以根据翻译不对,也没见过这样用的、、your是“你的”或者“你们的”的意思

Take me to your heart是正确的

take me to your heart正确
your是形容词性物主代词，后接名词
you 是代词，在这里显然讲不通

take me to your haert
take me to you heart语法上来说应该是不正确的。
your是形容词性物主代词，后接名词，表示所属性
you 是代词，可以作主语或者宾语

take me to you heart take me to you heart 的歌词 take me to you heart的歌词 翻译:take me to you heart. 求“take me to you heart ”中文翻译 take me to you heart还是take me to your heart正确语法上来说,歌曲名take me to you heart正确吗? 《Take me to you heart》歌词的中文意思 take me to you heart 的中文翻译?谢谢 求take me to you heart歌词及中文翻译 哀求take me to you heart的歌詞愛你們 Take me to you heart的意思是什么? take me to you heart的中文意思 take me to your heart take me to your heart,take me to your soul promise me donnot leave me ,take care of youself and your heart.whoever you are to 吻别 英文版吉他谱 英语原名《take me to you heart》吻别 英文版吉他谱 英语原名《take me to you heart》 take me to your heart怎样翻译? Take Me To Your Heart中文