A close mouth catches no flies.这里为什么用close而不用closed?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/30 20:36:00

A close mouth catches no flies.这里为什么用close而不用closed?

也可以是close 啊 因为它是动词 同时也是形容词 有关着的,闭着的意思

形容词的话,close和亲密closed都有关的意思。但是close还有亲密的意思,我也认为closed更好。嘻嘻纯粹打酱油。两种形式都有使用,翻译为:病从口入祸从口出

呵呵,因为写错了呗。正确的成语是:
A closed mouth catches no flies.
Meaning: You cannot say a bad thing if you don't speak at all.
翻译:祸从口出。