Who are we trying to kid

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/29 17:07:20

Who are we trying to kid

kid 做名词时 有小孩和小山羊的意思
做动词的时候一般表示开玩笑,欺骗,愚弄.如do not kid me.别耍我,别和我开玩笑
所以这句话的意思可以翻译成,我们是要耍谁啊?

你想要欺骗(或愚弄)谁?
kid:
n.1. 小山羊;小羚羊
2. 小山羊皮;(食用)小山羊肉;小山羊皮手套[皮鞋]
3. 〈口〉孩子,少年,儿童
4. 嘲弄;欺骗
5. (水手盛食物的)小木桶
v.1. (山羊,羚羊等)产(小羊)
2. 欺骗;愚弄

我们要骗谁?
或 我们要跟谁开个玩笑?