2,Station Road,31750 Tronoh,PerakJalan Sungai Raja,31600 Gopeng,Perak9-10,(Tingkat 1),Jalan Persatuan,35500,Bidor,Perak100,Jalan Gopeng,31900 Kampar,Perak232,Jalan Beloh,31100 Sungai Siput (U),PerakJalan Mustapha Al-Bakri,这些城市和街道在马

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 15:13:21

2,Station Road,31750 Tronoh,Perak
Jalan Sungai Raja,31600 Gopeng,Perak
9-10,(Tingkat 1),Jalan Persatuan,35500,Bidor,Perak
100,Jalan Gopeng,31900 Kampar,Perak
232,Jalan Beloh,31100 Sungai Siput (U),Perak
Jalan Mustapha Al-Bakri,
这些城市和街道在马来西亚应该翻译成怎样的中文呢?

Jalan Sungai Raja,31600 Gopeng,Perak
jalan是马来语的路,后面跟的即是路名,一般音译即可.31600是邮编,Gopeng是城市名,也是音译,Perak是马来西亚的一个州.
翻译过来就是 Sungai Raja 路; Gopeng市,Perak州,邮编31600
以下的都可以这么翻译.
9-10,(Tingkat 1),Jalan Persatuan,35500,Bidor,Perak
9-10,(Tingkat 1),这部分是门牌,Persatuan 路,Bidor市,Perak 州,邮编35500
100,Jalan Gopeng,31900 Kampar,Perak
100门牌号,Gopeng 路,Kampar市,Perak州 邮编31900
232,Jalan Beloh,31100 Sungai Siput (U),Perak
232门牌号 Beloh路,Sungai Siput (乡),perak州
Jalan Mustapha Al-Bakri,
Mustapha Al-Bakri 路
地名的翻译最好是记住原文,不然邮寄或使用时,马来西亚人是看不懂翻译成中文的地名的.
马来西亚的地址基本格式是:
收件人,门牌号-路名,邮编(3开头的5位数即是),城市,州.
Jalan是马来语的路,其他的按格式来分辩即可

ROAD STATION BIEI OKANOKURA怎么样 ROAD STATION HIGASHIKAWA MICHIKUSAKAN怎么样 This road l__________to the station. 2,Station Road,31750 Tronoh,PerakJalan Sungai Raja,31600 Gopeng,Perak9-10,(Tingkat 1),Jalan Persatuan,35500,Bidor,Perak100,Jalan Gopeng,31900 Kampar,Perak232,Jalan Beloh,31100 Sungai Siput (U),PerakJalan Mustapha Al-Bakri,这些城市和街道在马 go___this road ,you wil get to the bus station. Station heart station heart station 这2个词翻译成中文是什么意思? road walk along this road to the end you’ll find the station 为什么用to the end excuse me ._ sure ,walk along this road and take the first turning on the leftA.where is the bus station?B.Is there a bus station around here? Station To Station 歌词 Dear Mary,I'm very glad you are (1)c__to visit me.Now let me tell you (2)h__ to get to my home .After you get (3)o__ the train at the railway station,you can (4)t__ the No.8 bus to Yingbin Road.It may take you thiety (5)m__to get to my home.The bue s 六年级上册英语作文(写从家到学校)FROM SCHOOL→TO PRICE STATION(how:on foot time:5minute)→TO WEST ROAD(Time 10 minute) Go ________ the bus station and turn left onto Renmin Road.A.pass B.passed C.passing D.past说一下为什么要选这个谢谢 (Who/How)can I get to the Science Museum?You(can/must)take the underground and get off at Garden Road Station. I passed ABC road/ I pass through ABC road.Which is correct? Please provide a better answer.我经过“ABC road”.1) I passed ABC road2) I passed through ABC road.3) I pass through ABC road. affiliate station station是什么意思?.