good luck和 fortune的不同?还有可以说“our good kuck”吗?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/13 06:49:42

good luck和 fortune的不同?
还有可以说“our good kuck”吗?

luck只是“运气”的意思,而其中更有偶然的意思
比如说 Let's go to the casino to try our luck.我们去赌场试试运气吧
就是那种纯属概率的事儿
fortune除了运气,还隐隐有命运的意思,比如算命的就叫做fortune teller
然后不能说our good luck,别人会明白你是什么意思但是听着别扭
如果还有不懂得可以找我哦~

后者词义广,前者较口语。
不能那么说~