miss,Very closely associated with each other.帮翻译一下.不懂别乱说.
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/21 11:15:33
miss,Very closely associated with each other.帮翻译一下.不懂别乱说.
“思念,让彼此间更加亲密无间.”
我个人感觉这样译比较有深层意义一点.字面译的话楼上几位都很不错了.
想念,以前彼此关系很亲密
思念,拉近人与人之间的距离。
想念,和每个人的联系都很紧密
miss,Very closely associated with each other.帮翻译一下.不懂别乱说.
closely
closely
I MISS YOU VERY VERY MISS
i miss you very
I miss you very
I miss you very
just miss you very
MISS YOU VERY MUCH
I very miss you
I miss you very
I miss you very
miss somebody is very
because miss you very
Miss Wu ( ) speak very ( ).
as long as i miss
求翻译:The English teacher regiments his class very closely.
Yang Ying Ying,without you.I really feel very long ago collapsed.Tired.Tired of the miss,as if