汉译英,要符合说话人的语气你干吗呢?别忙了,我刚吃过.”

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/31 23:41:25

汉译英,要符合说话人的语气
你干吗呢?别忙了,我刚吃过.”

Waz up guy!Take easy.I just ate.
干吗哪,伙计,悠着点,我才吃过.

What are you doing? Don't bother, I've just eaten my meal.

what's up? don't bother, i just ate.