英语翻译the best doctor only如果是 tom said you are the best doctor only

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 12:14:18

英语翻译
the best doctor only
如果是 tom said you are the best doctor only

语法对,但是,读起来很拗口.习惯语序是这样的:Tom said you're the only best doctor.

only the best doctor

好像听到过这样的说法,是对的。只有你才是最好的大夫。

英语里,一般定语前置时的次序为:限定词,形容词、分词、动名词和名词性定语。但当几个形容词同时出现在名词短语之前,我们要注意其次序。其形容词遵循的词序为:限观形龄色国材,指:限定词(一般指数量);外观(美丽等);形状(大小,高矮,肥瘦);年龄;颜色;国籍;材料;用途。如:a famous American universityan interesting little red French oil ...

全部展开

英语里,一般定语前置时的次序为:限定词,形容词、分词、动名词和名词性定语。但当几个形容词同时出现在名词短语之前,我们要注意其次序。其形容词遵循的词序为:限观形龄色国材,指:限定词(一般指数量);外观(美丽等);形状(大小,高矮,肥瘦);年龄;颜色;国籍;材料;用途。如:a famous American universityan interesting little red French oil paintinga new plastic bucketpurple velvet curtainsan elegant German clock。对于这个,应该是the only best doctor

收起

the only best doctor