Your trust and my strength will bring us to successful.(成功来自于您的选择和我的努力!)请问这样翻译对么?有没有更好的?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 08:01:25

Your trust and my strength will bring us to successful.(成功来自于您的选择和我的努力!)
请问这样翻译对么?有没有更好的?

应该是
Your trust and my strength will bring us to be successful.
成功来源于您的信任和我们的拼搏努力

你的信任和我的努力会带给我们成功!

你的信任加我的长处将会带给我们成功。

英语翻译:Just put your trust in my heart,and meet me in paradise Trust your your trust My Princess ,trust your own choice ,trust me,plesse!I am your guardian Angel! 是什么意思? Your trust and my strength will bring us to successful.(成功来自于您的选择和我的努力!)请问这样翻译对么?有没有更好的? Trust your feelig是什么意思 We trust the consignment will reach you safely and open up to your satisfaction.trust 怎么解释做希望? Thank you very much my beloved,for your kind attention to my letter.I am hoping I can trust in you to get this as my beneficiary my money and use it to help out orphanage homes and less privileged in my name in your country as the Lord has revealed t I trust and love I trust and love comprehend trust and toler Let this be my last word,that I trust your LOVE. Let this be my last word that I trust your love. If you're lost and alone I will rescue you.With your faith and your trust we're invincible. -trust me and send me your number.We could have some HOT sex we trust that this compromise will meet your approval,and 错在哪 英语翻译I spend my nights and days Try to do my best and I confess So I guess that our love aren’t gonna be less And must believe my promises days are true Draw the tears from your eyes And I'm still relaxfor you Believe in me,you can trust in 详细翻一下谢谢 不知道是啥意思Thank you very much my beloved, for your kind attention to my letter. I am hoping I can trust in you to get this as my beneficiary my money and use it to help out orphanage homes and less privileged in my na