以他山之石,攻我方之玉 的英文怎么说

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/01 17:16:09

以他山之石,攻我方之玉 的英文怎么说

Stones from other hills may serve to polish the jade of this one -advice from others may help one overcome one's shortcomings.

To his mountain of stone, we attack the jade

他山之石。可以攻玉
讲的是别人的弱项,可以胜过自己
也就是人外有人的另外一个版本。。。
推荐翻译:Behind the mountains,there are people to be found.