Solid State Society是什么意思?不懂得怎么翻译成中文.我亲爱的攻壳机动队剧场版3.不要把在线翻译的结果弄给我.....我是要整个的翻译.例如攻壳TV1的OP整个翻译就应该是内心深处的世界.大家最

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/29 04:09:15

Solid State Society是什么意思?
不懂得怎么翻译成中文.
我亲爱的攻壳机动队剧场版3.
不要把在线翻译的结果弄给我.....
我是要整个的翻译.例如攻壳TV1的OP整个翻译就应该是内心深处的世界.
大家最好看完攻壳剧场版3再来回答.要结合故事情节.

新剧取名为《Solid State Society》的用意是?
在谈到名字《Solid State Society》时,负责脚本的菅正太郎说,灵感来源于YMO的一首名叫《Solid State Survivor》（笔者注：YMO全称“YELLOW MAGIC ORCHESTRA”,是日本一支非常有名的乐队,成员有细野晴臣、高桥幸宏和坂本龙一,一度解散各自活动,目前再次集结中）,觉得新作的名称缩写用“3S”会非常不错,把最后一词“Survivor”换掉即可.不过为了接近剧情的主旨,在字典里翻了半天才艰难的决定用“Society”这个词,所以翻译起来非常拗口.

solid-state form是什么 Solid State Lighting是什么意思 SOLID STATE BOOSTER是什么意思 solid-state module是什么意思 solid-state electronics是什么意思 pixelated solid state detector是什么意思 .J.Solid State Chem.是什么学报 Solid State(stand alone comples)是什么意思?动漫 electrochemically driven solid-state amorphization是什么意思? solid state disk 的简称是什么? Experimental Solid State Physic翻译成中文之后是什么方面的物理学?应该是Experimental Solid State Physics而且一楼的，是用百度翻译给我翻译得到的答案吧！还很嚣张.. 求Solid-state C-13 NMR 的韩汉语翻译! 什么叫Hybrid Solid State硬盘普通硬盘,ssd和Hybrid Solid State有什么区别,那种最快? solid solid Solid State Society是什么意思?不懂得怎么翻译成中文.我亲爱的攻壳机动队剧场版3.不要把在线翻译的结果弄给我.....我是要整个的翻译.例如攻壳TV1的OP整个翻译就应该是内心深处的世界.大家最 solid size solid color 是服装订单里面的! 和谐社会是harmony society还是harmonic society ?