英文翻译 "伪装自己,面对人生"

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/28 21:55:09

英文翻译 "伪装自己,面对人生"

伪装 to disguise,to put on a front
人生 life
伪装自己,面对人生
putting on a front to face life
句子地道、正确
希望帮到了你,若满意请点击“选为满意答案”及时采纳,

Facing the reality before a mask.
其实我更喜欢用： Facing the reality behind mask。 直译是直面面具后的人生（现实）。 其实戴着面具 看世界，仿佛世界是戴着面具的， 这是围城的关系； 还有behind mask也可以理解成someone is facing the reality behind a mask someone i...

全部展开

Facing the reality before a mask.
其实我更喜欢用： Facing the reality behind mask。 直译是直面面具后的人生（现实）。 其实戴着面具 看世界，仿佛世界是戴着面具的， 这是围城的关系； 还有behind mask也可以理解成someone is facing the reality behind a mask someone is wearing.也有从面具后面看人生的意思。

收起

Disguise oneself and face the reality.

英文翻译 伪装自己,面对人生 正确面对自己的人生 用英文翻译一下 如何面对挫折?如何面对人生?如何面对自己? 伪装的英文翻译是? 伪装Disguise 的英文翻译? 真诚的面对自己的人生是什么意思 那些植物善于伪装自己? 哪些植物善于伪装自己? 伪装自己的反义词是什么 当人生面对挫折时,怎么调整自己的心态? 怎样让自己有勇气面对痛苦的人生 怎样面对自己的人生?我总是在拖延,得过且过 请问”阿甘告诉我们如何从一而终的面对自己,面对人生”怎么翻译 人生在面对选择时应该怎么做?每次面对选择真的想走属于自己的人生 寂寞中的你如何伪装自己 Y 签名:用微笑来伪装自己! 吧伪装自己翻译成繁体字 自己写一条关于面对人生逆境的格言还有其他关于面对人生逆境的格言吗?（自己写的）