英语翻译It's said that that that that cat is his.

英语翻译
It's said that that that that cat is his.

有人说,他说的那儿的那只猫是他的.
这个问题有这么几种可能
1.这句话中间没那么多that,是笔误或者口吃.
也就是说句子是It's said that that cat is his
那么答案是：据说,那只猫是他的.
2.如果是有这么多that,那就是：
第一个that是It's said that ...从句里的
第二、三、四个that是指人、地方或者指代“这里、那里”
所以可能的答案就是：
据说,他说的那儿的那只猫是他的.
据说,那儿的那只猫他说是他的.或者,据说,那儿的那只他说的猫是他的.
本人觉得前面一种比较靠谱,所以就给了第一种.

据说那只猫是他的

据说。。。说。。。那。。。那。。。那只猫是他的。
据说那只“that that"猫是他的。
楼主的确跟我一样无聊。

楼主到底读几年级哦。。。。第一个回答是正确的

据说那只猫是他的。

感觉也就三个that到顶
第一个是从句吧
第二三个是指代“那边的”或者“那只”
据说那边的那只猫是他的

it指的是动物~his指的是人~
It's said that that that that cat is his
它 的 说 那 那 那 那 猫 是 他
它说那只猫是他的~
呵呵~~
这是对的~绝对~~

据说，这是他的猫。

据说那只猫是他的