he is a japanese 严格翻译是 我是一个日本人吗? 这里的一个要强调吗?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 10:59:55

he is a japanese 严格翻译是 我是一个日本人吗? 这里的一个要强调吗?

He is a japanese.的意思是“他是个日本人”.

不用

一个不用强调

他是一个日本人
不是强调

他是一个日本人.
a并不是起强调一个作用的.

严格翻译?
He is a Japnese.他是一个日本人.(生硬直译)
他是日本人.(合情合理)
一个,在这里不是强调,而是英语中表达一个人时必须加a

同意楼上的。。飘过哈。。拿分嘿嘿~~

他是日本人。
要不要强调要看语境。