partir pour的问题partir pour加地点.那其后若是和en搭配的地点比如france 是partir en France 还是partir pour France

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/05 04:12:51

partir pour的问题
partir pour加地点.那其后若是和en搭配的地点比如france 是partir en France 还是partir pour France

两个都是对的!partir en France指的是“出发去法国”,因为France是阴性国名,不能用à,而partir pour la France带有一种目的性的感觉,即你"出发是为了去法国",所以要看你是想要表达怎样的一种意思.如果你想表达“从法国出发”,还可以是“partir de la France”,所以没有绝对的搭配方式的.
希望回答对你有用,若有用,请及时采纳^^

partir pour的问题partir pour加地点.那其后若是和en搭配的地点比如france 是partir en France 还是partir pour France 法语问题partir pour Shanghai 从上海到北京能说成 partir shanghai pour Beijing? partir出发,是不是必须跟pour,、 从上海到北京在法语中怎么说?partir beijing pour Shanghai 法语中partir是不是必须跟pour连用?举简单例子说明吧 a partir de后面的名词要不要加冠词 法语就partir这个词,我问“出发”意思,它必须紧紧挨着 pour?举简单例子说明~· le magasin venait de fermer ses portes quand je suis arrivé pour faire mes courses 什么意思?il vient de partir 和 il venait de partir 有什么区别? 法语的rien ne sert de courrir,il faut partir a pont是啥意思啊. 英语翻译Pour info :“Comme convenu les 100ex code 707630 seront disponibles pour l'enlevement a partir du 5 Novembre avec le solde de la commande 12093632.Les kits de reparations au contraire seront disponibles a partir de la fin du mois de Nove 用下列法语单词造句:quitter vouloir devoir partir 简单的句子就可以用下列法语单词造句:quitter vouloir devoir partir简单的句子就可以,附上中文翻译, 四级法语单选3,请高手翻译并解释选项间的区别.48. Elles etaient ___ heureuses a l’idee de partir.A. tout B. toute C. tous D. toutes les50. Il suffit de nous passer un coup de telephone pour que nous tous, soyons la, a l’heure je suis obligéde partir,j'ai rendez-vous venir à partir de 是不是后面都加时间? 英语翻译Je serai absent(e) à partir du 06/06/2013 de retour le 31/12/2013.Pour tout sujet concernant le Département,merci de contacter MichelANDREU.Gérard MARIN is no longer at the office. 法语 a partir de,dès,depuis 的用法区别是什么请教一下这几个词后面加时间时的区别,用例句说明最好, 请教几个法语近义词辨析partir和sortir的区别是什么?比如partir de la maison和sortir de la maison有什么不一样吗?connaître和savoir的区别呢?我刚学法语不久,许多常用词都搞混. 【法语】请把这句话转换成直陈过去时 Nous passons encore quelques heures à la plage avant de partir.1.是只把encore放在sommes 和 passé 之间还是把encore quelques heures 都放在sommes 和 passé 之间?2.后面的de partir