i couldn't have put it better 请高手回答,

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/01 05:09:17

i couldn't have put it better 请高手回答,

字面上:我不能做得更好了.引申义:我已经尽力了

put it这里的put是“说”或者“总结”的意思,近似said,
字面意思是:“我不能比你说得更好”,有点别扭
其实就是,你已经说得很到位了,我没有需要补充或者纠正的地方了。