the key feature provided by the company is the advice which benefits the bottom line.怎么翻译?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 09:35:42

the key feature provided by the company is the advice which benefits the bottom line.怎么翻译?

这家公司提供的主要特色就是对结果很有帮助的建议.

我觉得应该这样翻:在此公司所提供的服务中,最核心的就是“智囊服务“。其建设性意见对谈判时如何在交易双方底线间斡旋能起到优势性作用。
如果上下文是商业计划书的话,文字还可以在简洁些。希望能帮到你。

主要特色由我公司提供的建议,那就是利益底线