下面这句话请帮忙翻译成英语.谢谢.世间的善与恶,对与错,有时错综复杂,难以分辨,所以,不要用既定的价值观来思考事物!轻易做判断.不要用今天的现状去判断任何人的未来,包括自己.或者可

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 01:12:39

下面这句话请帮忙翻译成英语.谢谢.
世间的善与恶,对与错,有时错综复杂,难以分辨,所以,不要用既定的价值观来思考事物!轻易做判断.不要用今天的现状去判断任何人的未来,包括自己.
或者可以有类似意思的英文表达,更精彩的。采纳另送高分。

Good and evil,right and wrong,sometimes are so complicated that you can't
distinguish between them.So,do not use the normally set standards or values to evaluate everything,and do not make snap judgement!Do not determine the future of whoever,including yourself,by his current situation,

All good and evil in the world, right and wrong, sometimes perplexing, difficult to distinguish, so, don't think with established value! Easily do judgment. Do not include yourself today to judge any man's future,

Good and evil, right and wrong, sometimes are so complicated that you can't distinguish between them. So, do not use the normally set standards or values to evaluate everything, and do not make snap judgement! Do not determine the future of whoever, including yourself, by his current situation,

World of good and evil, right and wrong, and sometimes complex, difficult to distinguish, so do not use the established values to think of things! Easy to make a judgment. Do not use today to determine the future status of anyone, including yourself.

All good and evil in the world, right and wrong, sometimes perplexing, difficult to distinguish, so, don't think with established value! Easily do judgment. With today's situation to judge any man's future don't, including their own

Somethimes, it is so intricate and complex that it cannot be distinguished for the good and evil as well as the right and wrong in the world, therefore, we shall not think about things with the establ...

全部展开

Somethimes, it is so intricate and complex that it cannot be distinguished for the good and evil as well as the right and wrong in the world, therefore, we shall not think about things with the established value to easily judge. We also shall not judge the future of anybody with today's current situation, yourself included.
望采纳!

收起

Helping others is the most delightful thing.

The world of good and evil, right and wrong, sometimes complex, difficult to distinguish, so, don't to think about things with the established values!Easy to do judgment.Don't use today's future situation to judge anyone, including yourself.

英语翻译下面这句话帮忙翻译成英语:请完成附件内的AAA文件。 请帮忙把下面这句话翻译成英语:今天出货的产品检验报告见附件 下面这句话请帮忙翻译成英语.谢谢.世间的善与恶,对与错,有时错综复杂,难以分辨,所以,不要用既定的价值观来思考事物!轻易做判断.不要用今天的现状去判断任何人的未来,包括自己.或者可 请高人帮忙把这句话翻译成英语如果没有两年前的表白,现在我会活得很潇洒.把这句话翻译成英语.谢谢 请帮我把下面这句话翻译成英文,谢谢!"仓促的生活,青春即将逝去"就是这句话请翻译成英文,谢谢 请帮忙把下面这句话翻译成英语 .谢谢!法律既可以保护个人权利,也可以制裁人权侵犯 .中国人比较讲求道义,而 美国人比较讲究法利,并且相信只有法律才能解决人与人之间的矛盾. 打是亲, 请帮忙翻译几句话,谢谢.请人帮忙把下面这句话翻译成日语、英语.谢谢:要礼貌待人,注重自己的礼仪方面.目标要定量,并制定有可行性的计划,努力实施.不要求逐字逐句,意译即可.谢谢. 请帮忙把“烈日下的冰猫”这句话翻译成英语. 故事是怎么结尾的?请大家帮忙把这句话翻译成英语 英语翻译如果有不对的地方请您指正这句话帮忙翻译成英语 请把这句话翻译成英语:下面我个大家讲一个寓言故事,故事的名字叫做乌鸦喝水急用,拜托请快一点,谢谢 “我是天秤座的”这句话,请帮忙翻译成英文 英语翻译请帮忙把下面这句话翻译成英语,这些产品是用于设备品质认定的,现在产品已经出货因此需要删除这个号码. 中小企业与技术创新的主要关系,请把这句话译成英语十万火急!,请帮忙,谢谢 英语翻译请把下面这句话翻译成英语:谢谢你对我工作的认可. 请高手帮忙把这句话翻译成英语,谢谢: 默默喜欢、默默依恋、默默相伴、默默的把它刻成永远! 3.随着水和食物渐渐耗尽,我们唯一的希望就是尽快走出森林. 这句话,请帮忙翻译成英语,谢谢 请把下面这句话帮忙翻译成英文 “像没有明天一样去爱.”