living on scraps 什么意义

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 09:52:34

living on scraps 什么意义

scraps指的是破铜烂铁,报废品等.
你提到的是不是这篇文章:
Signs of Hope for the Car Industry Living on Scraps
翻译成中文:依赖于车辆报废计划的汽车业前景展望

需要语境,可能是生活过得很琐屑(为杂事而烦恼)也可能指靠废品垃圾为生(流浪汉)

scraps - 碎屑, 废料
living on scraps - 靠废料为生, 靠吃剩饭为生
They live on scraps of food.
They live on scraps of garbage.