a "paint-by-numbers"

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/07 16:46:06

a "paint-by-numbers"

paint-by-numbers
公式的刻板的,缺乏新颖的想法或创造力
根据语境可以翻译成
缺乏活力的人生(生活)
枯燥乏味的人生(生活)
一成不变的人生(生活)
就这个意思,看你用什么语言表达

paint by numbers是一种填图游戏.
可以理解成为象填图游戏一样的生活