谁能帮我翻译一下下面这句英语语段?It will make your heart leap with excitement at its beauty.

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/06/16 10:08:18

谁能帮我翻译一下下面这句英语语段?
It will make your heart leap with excitement at its beauty.

它的美丽会让你心跳加快.
（直译）它会让你的心脏因它的美丽而兴奋得跳高.orz.leap是跳跃的意思.

它将使你的心激动地跳跃（沉醉？）于它的美中

如此美景会使你心动不已。
不过美国人是不会这么说的。

看到它的美景便会使你的心脏狂跳不已

谁能帮我翻译一下下面这句英语语段?It will make your heart leap with excitement at its beauty. 帮我翻译一下这段英语作文 英语翻译会英语的大神把给我把下面这段中文翻译成英语吧...“为什么我每次发推特都被无视.”帮我翻译一下~ ,最下面的那段帮我翻译一下,谢谢 求英语大神翻译一下下面这段!谢谢啊!在线等! 帮我翻译一下下面这句英语句子好吗?You've knocked the cup off the table again. 翻译一下这段英语文章,谢谢 谁能帮我翻译一下下面那句英语是什么意思啊,非常感谢!If I could catch a raibow;I would do it just for you;And share with its beauty. 哪位英语达人帮我翻译下下面这段会计文章嘛~ 谁能帮我翻译一下这句英语(your love is a dream ,but a real pain) 这句英语谁能帮我翻译一下.Living well is the best revenge The devil's in the detail 谁能帮我翻译一下这句英语的意思? 谁能帮我翻译一下这句英语consists of not only sunshine but also hard time 下面这段是什么编码,是什么意思?请帮我翻译一下6EAFE0AEDBED09A77103ED29614B75750E6C4B3D88F7E0FD顺便说下这叫什么编码 哪位高手帮我翻译一下下面这段英文,好难啊!Revenue management (RM) uses differential pricing and other techniques to manage customer demand for a company's products and services. It judiciously trades off yield and spoilage, and bring 翻译一下这句英语Wish it was that way here ughh 谁能帮我翻译下面这段英文阿!不清楚找我啊,我在线等啊 Can I pretend that I haven't seen it谁能帮我翻译一下这句,越准确越好